1 00:00:05,517 --> 00:00:07,747 Ik zeg het niet Het zal 's nachts gebeuren, maar ... 2 00:00:09,068 --> 00:00:12,000 ... we zouden kunnen zijn zoals dat ooit. 3 00:00:12,103 --> 00:00:15,793 Zusters die niet haten elkaar om te beginnen. 4 00:00:15,896 --> 00:00:19,689 Zussen die- Ik weet het niet- deel dingen ... 5 00:00:24,448 --> 00:00:26,068 Tomas? 6 00:00:27,793 --> 00:00:29,620 Iemand haalt me ​​in. 7 00:00:33,103 --> 00:00:34,551 Ik zal beginnen. 8 00:00:35,620 --> 00:00:37,896 Er is een logische verklaring. 9 00:00:38,000 --> 00:00:40,034 Ik hielp Eva te verhuizen. 10 00:00:40,137 --> 00:00:42,586 A-en dat vereiste je om te douchen? 11 00:00:42,689 --> 00:00:45,219 Niemand nodigde je uit, En niemand is u antwoorden verschuldigd. 12 00:00:45,310 --> 00:00:46,689 Je weet wel ... 13 00:00:46,793 --> 00:00:49,206 Laten we gewoon ergens gaan waar we kunnen praten. 14 00:00:49,207 --> 00:00:51,447 Oh, dus je kunt vasten Een geloofwaardig omslagverhaal? 15 00:00:51,448 --> 00:00:54,413 Nee, vertel de waarheid. Je had seks met Eva. 16 00:00:57,896 --> 00:01:00,241 Jullie zijn allemaal afval. 17 00:01:00,344 --> 00:01:04,172 -OU en Dani hebben wat? -Enre: Getrouwd. 18 00:01:04,275 --> 00:01:05,896 Ja. 19 00:01:06,000 --> 00:01:07,448 Een sigarenband? 20 00:01:07,551 --> 00:01:10,172 Ja, het stijlvol houden. 21 00:01:10,275 --> 00:01:12,344 Zeker casual houden. 22 00:01:12,448 --> 00:01:15,724 Hoe zou je in Vegas belanden? met een "tot de dood doen ons deel"? 23 00:01:15,827 --> 00:01:19,103 Nou, het was op dat moment logisch. 24 00:01:19,206 --> 00:01:21,275 Je hoort Ashley's trouwen? 25 00:01:21,379 --> 00:01:22,482 Omdat ik dat deed. 26 00:01:22,586 --> 00:01:24,758 Oh, dus dat deed je Het rationele ding, hè? 27 00:01:24,862 --> 00:01:27,793 Er gaat niets boven rebound met een vriend. 28 00:01:27,896 --> 00:01:30,827 Ja, nou, mensen doen het gekke dingen op de rebound. 29 00:01:30,828 --> 00:01:32,136 Verander zichzelf zo veel, 30 00:01:32,137 --> 00:01:34,137 je herkent niet eens wie ze zijn. 31 00:01:34,241 --> 00:01:35,931 Ja. 32 00:01:37,413 --> 00:01:39,965 -Wet, is dat niet ...? -Yep. 33 00:01:41,723 --> 00:01:44,172 Het is mijn ex-vrouw met mijn zakenpartner 34 00:01:44,275 --> 00:01:48,068 en zogenaamde beste vriend Sinds de medische school. 35 00:01:48,172 --> 00:01:49,517 Opnieuw. 36 00:01:49,620 --> 00:01:51,723 Yo, dat was ronduit ijzig. 37 00:01:53,137 --> 00:01:54,551 Wat heb je nu met haar gedaan? 38 00:01:55,620 --> 00:01:59,448 Ah, het is wat ik deed met iemand anders. 39 00:02:00,896 --> 00:02:03,965 -Uh, ik bel je terug. -Als je het druk hebt ... 40 00:02:04,068 --> 00:02:07,482 Nee, nee. Ik ben nooit te druk voor jou. 41 00:02:07,586 --> 00:02:09,275 Y-je zou thuis moeten zijn. 42 00:02:09,276 --> 00:02:12,688 Dit is er een van Doug Favoriete plaatsen. 43 00:02:12,689 --> 00:02:15,241 Een deel van mij verwachtte hem te zien daar poker spelen. 44 00:02:15,242 --> 00:02:18,205 Als het niet was Zo wild ongepast, 45 00:02:18,206 --> 00:02:20,689 Ik zou zijn monument hier hebben. 46 00:02:21,965 --> 00:02:24,586 -Hoe zijn de tweeling? -Verwoest. 47 00:02:24,587 --> 00:02:28,412 Die kinderen waren zijn wereld, En hij gaf ze zijn best. 48 00:02:28,413 --> 00:02:31,033 En zo zagen ze hem. Ontdekte dat het een DUI was was ... 49 00:02:31,034 --> 00:02:33,482 Nou, weet je, Wolken drinken ons oordeel. 50 00:02:33,586 --> 00:02:37,206 Het doet ons dingen doen We kunnen het nooit echt uitleggen. 51 00:02:38,793 --> 00:02:41,263 -Je zou bij hen moeten zijn. -Er is nog een ding. 52 00:02:42,482 --> 00:02:44,413 Ik moet met de politie praten. 53 00:02:46,067 --> 00:02:48,067 ? ? 54 00:03:13,848 --> 00:03:17,792 Je hoefde niet te komen helemaal hier, 55 00:03:17,793 --> 00:03:20,586 -Maar ik ben echt blij dat je dat hebt gedaan. -Ik ook. 56 00:03:20,689 --> 00:03:22,655 Een videochat is geen vervanger 57 00:03:22,758 --> 00:03:26,068 om je face-to-face te zien, vooral vanavond. 58 00:03:26,172 --> 00:03:31,310 Bovendien wilde ik in de Dezelfde kamer toen ik je liet zien ... 59 00:03:32,344 --> 00:03:34,551 Ik had Samantha een diagram opgesteld 60 00:03:34,655 --> 00:03:36,482 Om te laten zien wat de cijfers zeggen. 61 00:03:36,586 --> 00:03:38,241 Uw portemonnee verkoop? 62 00:03:38,344 --> 00:03:40,000 De mensen hebben gesproken. 63 00:03:40,103 --> 00:03:42,793 Chelseakat portemonnees Misschien hier om te blijven. 64 00:03:42,896 --> 00:03:45,034 Chelsea, dat is fantastisch. 65 00:03:45,137 --> 00:03:47,427 En deze zijn gewoon de voorlopige getallen, 66 00:03:47,517 --> 00:03:48,827 Maar fenomenaal, toch? 67 00:03:48,930 --> 00:03:51,793 Ik bedoel, zoveel meer dan we hadden verwacht. 68 00:03:51,896 --> 00:03:54,241 Mijn vriendin de mogul. 69 00:03:54,344 --> 00:03:55,394 [beide lachen] 70 00:03:55,413 --> 00:03:58,862 -Hoe is het gevoel? -zoals ik het heb verdiend. 71 00:03:58,965 --> 00:04:02,827 Alsof het van mij is, en niemand neemt het van mij af. 72 00:04:02,931 --> 00:04:05,344 Vooral na Wat ging er met Allison. 73 00:04:05,448 --> 00:04:08,517 Maar toen ze belde, Hoe was dat? 74 00:04:08,620 --> 00:04:11,413 Even angstaanjagend. 75 00:04:11,517 --> 00:04:14,206 Maar ik herinnerde mezelf eraan waar ik ben en dat ik veilig ben. 76 00:04:14,310 --> 00:04:17,481 En ze is waar ze thuishoort. 77 00:04:17,482 --> 00:04:19,480 Maar weet je wat? Ik ben blij dat het is gebeurd. 78 00:04:19,481 --> 00:04:21,413 Waarom? 79 00:04:21,517 --> 00:04:23,267 Ik wist het niet in het begin, maar, 80 00:04:23,344 --> 00:04:26,241 Sinds die nacht, Ik heb deze knoop in mijn rug gehad 81 00:04:26,344 --> 00:04:27,793 Tussen mijn schouders. 82 00:04:27,896 --> 00:04:31,241 Oh. Dat is waar de angst, pijn en trauma landde. 83 00:04:31,344 --> 00:04:34,034 En die oproep hielp me te beseffen 84 00:04:34,137 --> 00:04:37,000 dat ik hier nog steeds ben. 85 00:04:37,103 --> 00:04:39,344 En als ik hier ben, kan ik vechten. 86 00:04:39,448 --> 00:04:42,620 En als ik dat kan doorleven, Er is niets dat ik niet kan doen. 87 00:04:42,724 --> 00:04:45,310 Al die spanning en woede 88 00:04:45,413 --> 00:04:48,034 dat ik ben geweest vasthouden aan, het is ... 89 00:04:48,137 --> 00:04:49,379 het is weg. 90 00:04:49,482 --> 00:04:52,413 Omdat je het weet Je bent een overlevende. 91 00:04:52,414 --> 00:04:56,274 Nou, ik denk dat ik er klaar voor ben om de wereld opnieuw te veroveren. 92 00:04:56,275 --> 00:04:58,793 Dus als u van plan bent bij het rondhangen ... 93 00:04:59,793 --> 00:05:02,275 Hmm. Ik zou het kunnen. 94 00:05:02,379 --> 00:05:04,068 [beide lachen] 95 00:05:10,482 --> 00:05:12,896 De politie? Waarom? 96 00:05:13,000 --> 00:05:14,620 Ik heb antwoorden nodig. 97 00:05:14,724 --> 00:05:17,254 Ik-ik blijf hopen dat ze het hebben gevonden wat nieuwe informatie, 98 00:05:17,344 --> 00:05:18,517 iemand om de schuld te geven. 99 00:05:19,655 --> 00:05:22,413 Zodat u kunt stoppen jezelf de schuld geven. 100 00:05:23,793 --> 00:05:25,241 Dit is niet jouw schuld. 101 00:05:25,344 --> 00:05:28,275 Ik wist dat hij dronk. 102 00:05:28,379 --> 00:05:30,793 -Hij was een volwassene. -En mijn man. 103 00:05:30,896 --> 00:05:33,896 I-ik had aandacht moeten schenken, kreeg hem hulp. 104 00:05:34,000 --> 00:05:35,310 Hij zou nog steeds leven. 105 00:05:36,344 --> 00:05:40,034 Je kunt een verslaafde niet helpen die wil zichzelf niet helpen. 106 00:05:40,137 --> 00:05:44,517 Zelfs ik probeerde te doen wat ik kon. Probeerde hem af te snijden. 107 00:05:44,620 --> 00:05:47,689 En we werken met 12-stappen programma's hier. 108 00:05:47,793 --> 00:05:50,172 En ik hoef het je niet te vertellen Hoe koppig hij was. 109 00:05:50,275 --> 00:05:53,724 Toen hij wist wat hij wilde, Niets kon hem stoppen. 110 00:05:54,862 --> 00:05:55,965 Of ik. 111 00:05:56,965 --> 00:05:59,793 Je zegt dit niet Heeft u iets met ons te maken? 112 00:05:59,896 --> 00:06:02,758 Mijn God, jullie waren alles wat ik wilde. 113 00:06:02,862 --> 00:06:04,517 Ik kon je niet uit mijn gedachten krijgen. 114 00:06:04,620 --> 00:06:07,931 -Puerto Rico? -Wat Doug deed niet over ons. 115 00:06:10,517 --> 00:06:12,379 Ik zal het gewoon zeggen. 116 00:06:12,482 --> 00:06:14,068 Hij maakte slechte keuzes. 117 00:06:14,172 --> 00:06:16,222 Hij zou nooit zetten iemands leven in gevaar. 118 00:06:16,275 --> 00:06:18,862 Dan misschien gewoon had pech. 119 00:06:20,620 --> 00:06:25,310 Hij nam een ​​aantal gevaarlijke kansen, En het bracht hem gedood. 120 00:06:28,655 --> 00:06:29,965 Niets anders. 121 00:06:35,275 --> 00:06:38,413 Er is mijn favoriete klant. Wat kan ik voor je krijgen? 122 00:06:38,517 --> 00:06:41,551 Ik ben hier niet voor mij. Ik ben hier voor jou. 123 00:06:41,655 --> 00:06:43,137 Wat heb ik nu gedaan? 124 00:06:43,241 --> 00:06:47,206 Nee, ik, dat heb ik je manager verteld Je hebt mijn trouwring teruggestuurd 125 00:06:47,310 --> 00:06:49,586 die je hebt gevonden in de dameskamer. 126 00:06:49,587 --> 00:06:52,240 En Eric zou moeten weten dat hij dat is Ik heb een gewetensvolle serveerster 127 00:06:52,241 --> 00:06:54,000 die boven en buiten gaat. 128 00:06:54,103 --> 00:06:56,793 Ik denk niet dat ik het ooit heb Houd iets zo kostbaar vast. 129 00:06:56,896 --> 00:07:00,482 Betekent de wereld. Jacob heeft het ontworpen. 130 00:07:00,586 --> 00:07:04,344 Als ik een man had die van me hield De manier waarop Jacob van je houdt ... 131 00:07:04,448 --> 00:07:07,724 -Wet, heb je ooit ... -Nee. Zoiets. 132 00:07:07,827 --> 00:07:11,793 Nou, het is belangrijk om te hebben Mensen in je leven, juni. 133 00:07:11,896 --> 00:07:16,724 Misschien zelfs één speciaal persoon Op een dag, misschien. 134 00:07:16,827 --> 00:07:19,241 Wie weet? Het kan gebeuren. 135 00:07:19,344 --> 00:07:21,551 [beide lachen] 136 00:07:21,655 --> 00:07:25,275 Oké, dus laatst, aan die tafel daar, 137 00:07:25,379 --> 00:07:28,172 Hij was Morris Chestnut prachtig. 138 00:07:28,275 --> 00:07:30,586 -Oh. -Perty glimlach, 139 00:07:30,689 --> 00:07:32,620 Zet een beetje giechelen in je wiebel. 140 00:07:32,621 --> 00:07:35,136 Nou, weet je, ik zou het niet weten Iedereen zo, 141 00:07:35,137 --> 00:07:36,482 getrouwd zijn en zo. 142 00:07:36,586 --> 00:07:39,724 -Mm-hmm. Hmm. -[Lacht] 143 00:07:39,827 --> 00:07:42,896 Ik wist niet wat ik moest zeggen. Hulp. 144 00:07:45,689 --> 00:07:47,793 Wacht even. 145 00:07:47,896 --> 00:07:50,655 Ik denk dat ik misschien een idee heb. 146 00:07:52,413 --> 00:07:55,137 -Heb ik mijn aanraking verloren? -Mmm. 147 00:07:55,241 --> 00:07:58,551 Nee, deze pesto risotto, het smaakte naar ... 148 00:07:58,655 --> 00:08:00,862 Die ene nacht in oktober, 149 00:08:00,965 --> 00:08:03,724 De val voordat we de kinderen kregen. 150 00:08:03,827 --> 00:08:05,862 Wie dachten we dat we waren? 151 00:08:05,965 --> 00:08:08,689 De durf. Vaders? 152 00:08:08,690 --> 00:08:10,274 Nou, als je wacht Tot je klaar bent, 153 00:08:10,275 --> 00:08:12,724 Je neemt nooit de sprong, toch? 154 00:08:12,827 --> 00:08:15,241 Ik wilde ze niet laten uit mijn zicht. 155 00:08:15,344 --> 00:08:17,931 Ja, en dat is alles in het verleden. 156 00:08:18,034 --> 00:08:22,724 Je moet toegeven, ik ben dat niet Zo hamvuist als vroeger. 157 00:08:23,655 --> 00:08:26,517 Nee, dat ben je niet. 158 00:08:26,620 --> 00:08:29,000 Je bent geëvolueerd. 159 00:08:30,241 --> 00:08:31,291 Het ziet er goed uit. 160 00:08:32,931 --> 00:08:34,275 Blij dat je het hebt gemerkt. 161 00:08:35,895 --> 00:08:38,000 Ik heb het opgemerkt Veel dingen de laatste tijd. 162 00:08:39,275 --> 00:08:41,206 Leuk vinden... 163 00:08:41,309 --> 00:08:44,413 Hoeveel beter Ons leven zit er bij u in. 164 00:08:44,517 --> 00:08:47,034 Het is grappig om je dat te horen zeggen. 165 00:08:47,137 --> 00:08:50,965 En ik denk We moeten erover praten. 166 00:08:54,762 --> 00:08:58,826 Welke van jullie Zal ik me vertellen dat ik het mis heb? 167 00:08:58,827 --> 00:09:01,793 -Dat stel ik me dingen voor? -Kat, het spijt me zo. 168 00:09:01,896 --> 00:09:04,896 Sorry dat je haar hebt genaaid Of sorry dat je gepakt bent? 169 00:09:04,897 --> 00:09:06,516 -Kat, er is geen behoefte ... -Weeld u een pagina 170 00:09:06,517 --> 00:09:08,517 uit het playbook van mijn vader? 171 00:09:08,620 --> 00:09:10,034 Oom Bill's? 172 00:09:10,137 --> 00:09:13,344 Heb de perfecte vrouw en dan contact maken met iemand anders? 173 00:09:13,448 --> 00:09:16,689 -Je spookte me. -We hadden een ruzie. 174 00:09:16,793 --> 00:09:18,723 Dat was veel meer dan een meningsverschil. 175 00:09:18,793 --> 00:09:20,103 Ik dacht dat we klaar waren. 176 00:09:20,206 --> 00:09:23,551 Oh, dus de tweede Je dacht dat je vrij was ... 177 00:09:23,655 --> 00:09:28,034 -Het was niet gepland. Het was ... -Haar. Ze deed dit. 178 00:09:28,137 --> 00:09:31,310 Ze blijkt elke strategie 179 00:09:31,413 --> 00:09:33,517 stap voor stap. 180 00:09:33,620 --> 00:09:37,931 Ik wed dat ze precies wist welke doos Ze wilde dat je uitpakt. 181 00:09:38,034 --> 00:09:41,000 -Zoet. Zo stijlvol. -Er is niet nodig om grof te zijn. 182 00:09:41,103 --> 00:09:44,965 Nee. Ik communiceer met haar op haar niveau. 183 00:09:45,068 --> 00:09:46,344 Diep in het vuil. 184 00:09:46,448 --> 00:09:50,241 Je hebt hem sindsdien gewild Zodra je hem zag. 185 00:09:50,344 --> 00:09:53,354 Je hebt georkestreerd dit hele ding vanaf het begin. 186 00:09:53,379 --> 00:09:56,689 Je hebt gelijk. Ik heb hem gewild. 187 00:09:56,793 --> 00:09:59,000 En ik heb gehouden elke seconde ervan. 188 00:10:04,103 --> 00:10:07,103 Deze dag heeft ingenomen Alles uit mij. 189 00:10:07,206 --> 00:10:11,827 En het is niet alleen Ted's onzin, maar arme Vanessa. 190 00:10:11,931 --> 00:10:15,724 Ik kende Doug niet goed Maar ik vond hem leuk. 191 00:10:15,827 --> 00:10:18,689 Het is vreselijk om iemand te verliezen Zo plotseling. 192 00:10:18,793 --> 00:10:20,793 En dan de tweeling ... 193 00:10:20,896 --> 00:10:22,586 Als ouder, Ik weet zeker dat dit duwt 194 00:10:22,587 --> 00:10:23,895 Alle soorten knoppen voor jou. 195 00:10:23,896 --> 00:10:26,758 Je stopt nooit met je zorgen te maken over je kinderen. 196 00:10:26,862 --> 00:10:30,482 En na het kijken naar Vanessa treuren voor Doug, 197 00:10:30,586 --> 00:10:34,275 Ik kon het niet helpen, maar stel je voor Hoe ik me zou voelen als het Ted was. 198 00:10:34,379 --> 00:10:37,172 Nou, mijn gok is verwoest. 199 00:10:37,275 --> 00:10:42,034 Zelfs als, op dit moment, Ik zou hem graag kunnen wurgen. 200 00:10:42,137 --> 00:10:43,586 Wat heeft hij nu gedaan? 201 00:10:44,413 --> 00:10:46,896 -Slie! -Leer het volume. 202 00:10:46,897 --> 00:10:48,895 Ted, wat de hel Dacht je? 203 00:10:48,896 --> 00:10:50,103 Ik was het niet. 204 00:10:50,206 --> 00:10:53,689 En ze zorgde ervoor dat Nicole kwamen erachter dat we samen sliepen. 205 00:10:55,137 --> 00:10:57,896 Wauw. Dat zou verklaren de koude schouder. 206 00:10:59,000 --> 00:11:02,137 Nou, als het is betekent alles voor jou, 207 00:11:02,241 --> 00:11:05,896 Nicole is niet bepaald een lid van mijn fanclub nu ook. 208 00:11:06,000 --> 00:11:09,034 Ze accepteerde me met tegenzin Dating Dani, maar ... 209 00:11:09,137 --> 00:11:11,517 ons gaan trouwen Zet tante op Tilt. 210 00:11:11,620 --> 00:11:13,586 Ja, nou, de schuld mij. 211 00:11:13,689 --> 00:11:16,724 Nu haat ze het huwelijk en zij Haat je bovenop mij. 212 00:11:16,827 --> 00:11:18,068 Ze is een dokter. 213 00:11:18,172 --> 00:11:21,103 Ze zal het geheel doen Zelfbeheersing uiteindelijk. 214 00:11:21,206 --> 00:11:24,517 Ja, tenzij we een manier kunnen vinden 215 00:11:24,620 --> 00:11:26,724 Om haar uit te schakelen, weet je. 216 00:11:26,827 --> 00:11:28,697 Alles wat we moeten doen is vinden haar zwak. 217 00:11:28,793 --> 00:11:32,758 Tenzij ze eerst de onze vindt. Misschien moeten we dit heroverwegen. 218 00:11:39,551 --> 00:11:40,620 Klaar als je bent. 219 00:11:45,689 --> 00:11:47,724 Ten eerste, heel erg bedankt 220 00:11:47,725 --> 00:11:49,274 voor de aanmoediging en de liefde. 221 00:11:49,275 --> 00:11:51,792 Ik heb al je berichten gezien en lees al uw opmerkingen, 222 00:11:51,793 --> 00:11:53,551 En ik ben net zo hype als jij. 223 00:11:53,655 --> 00:11:56,586 En voor al mijn nieuwe Chelseakat portemonnee eigenaren die er zijn, 224 00:11:56,689 --> 00:11:59,000 Als je tas landt, Laat het me alsjeblieft zien 225 00:11:59,001 --> 00:12:01,171 waar je haar naartoe brengt En hoe je haar stylen. 226 00:12:01,172 --> 00:12:03,413 Ik moet het weten Ze is in goede handen. 227 00:12:07,413 --> 00:12:11,793 De meesten van jullie weten dat ik onlangs heb overleefde een gewelddadige aanval. 228 00:12:11,896 --> 00:12:13,586 Het was verschrikkelijk. 229 00:12:13,689 --> 00:12:15,979 Mijn instinct was gewoon Sluit alles af 230 00:12:16,034 --> 00:12:19,206 en verdwijnen, Maar dat is niet wie ik wil zijn. 231 00:12:19,310 --> 00:12:24,137 Met mijn familie achter mij En een nieuwe liefde naast me ... 232 00:12:24,241 --> 00:12:28,000 Ik ben een sterkere, wijzer Chelsea. 233 00:12:28,103 --> 00:12:30,206 En wie wist dat dat mogelijk was? 234 00:12:31,241 --> 00:12:32,991 Dus als je gaat door dingen 235 00:12:33,034 --> 00:12:36,034 En je probeert te vinden vaste grond om weer op te staan, 236 00:12:36,137 --> 00:12:37,793 Het is eng. 237 00:12:37,896 --> 00:12:40,758 Ik leer om op je mensen te leunen, 238 00:12:40,862 --> 00:12:42,827 Omarm wie je nu bent, 239 00:12:42,931 --> 00:12:45,965 Stel grenzen in, En hou van je lessen. 240 00:12:46,068 --> 00:12:49,448 Het pad vooruit ... is echt 241 00:12:49,551 --> 00:12:51,793 en vol met mogelijkheden. 242 00:12:51,896 --> 00:12:54,655 We hebben dit. Ik hou van jullie allemaal. 243 00:12:58,310 --> 00:12:59,655 Hoe zou ik het doen? 244 00:13:08,655 --> 00:13:10,931 Ik heb geen spijt. 245 00:13:11,034 --> 00:13:12,655 Natuurlijk niet. 246 00:13:13,724 --> 00:13:15,586 Je bent het kind van Leslie. 247 00:13:15,689 --> 00:13:18,896 En hoe doet een voormalige Zij kuiken vieren 248 00:13:19,000 --> 00:13:22,931 Wanneer een nieuw stuk afval voegt zich bij haar op de Mess Express? 249 00:13:23,034 --> 00:13:24,551 Praat niet zo over haar. 250 00:13:24,655 --> 00:13:27,793 Giet een beetje mout -drank eruit voor de homegirls 251 00:13:27,794 --> 00:13:29,412 die het niet heeft gehaald van ho stad. 252 00:13:29,413 --> 00:13:31,655 -OH, dat is echt schattig. -Truth doet pijn. 253 00:13:31,656 --> 00:13:33,102 Meisje, alsjeblieft, U wilt hier niets van. 254 00:13:33,103 --> 00:13:35,413 Heb je alles intellectueel om toe te voegen 255 00:13:35,517 --> 00:13:37,275 -aan het discours? -Ja, genoeg. 256 00:13:37,276 --> 00:13:40,378 -Oh. -Maar je wilt niet horen hoe je een eersteklas klas bent geweest, 257 00:13:40,379 --> 00:13:43,482 top teef voor hem Sinds voor altijd. 258 00:13:43,483 --> 00:13:45,412 Of hoe je het hebt Uw kleine onervaren kont 259 00:13:45,413 --> 00:13:48,183 in die ivoren toren, hem door hoepels laten springen, 260 00:13:48,275 --> 00:13:51,448 en hij meet nog steeds niet naar uw verwachtingen. 261 00:13:51,551 --> 00:13:52,827 Laten we niet ... 262 00:13:52,931 --> 00:13:55,793 Eva: Ik liet hem zien hoe het voelt 263 00:13:55,896 --> 00:13:58,758 Wanneer een echte vrouw weet hoe hij hem moet waarderen. 264 00:13:58,759 --> 00:14:00,309 En het lijkt erop Dat heeft hij nodig 265 00:14:00,310 --> 00:14:02,758 voor een lange, lange tijd. 266 00:14:02,862 --> 00:14:06,172 Oké? Crimineel te ontnemen zo'n man. 267 00:14:06,275 --> 00:14:09,172 Omdat wanneer hij wordt Wat hij wil ... 268 00:14:11,482 --> 00:14:13,206 ... hij houdt vast. 269 00:14:13,310 --> 00:14:17,068 En laat me je vertellen, Homegirl, hij hield vast. 270 00:14:18,241 --> 00:14:19,862 De manier waarop hij naar me keek 271 00:14:19,965 --> 00:14:22,689 alsof hij niet nodig had om me te vragen wat ik leuk vond. 272 00:14:22,793 --> 00:14:26,103 -Hij herinnerde zich. En dan ... -Dat is genoeg. 273 00:14:26,206 --> 00:14:29,034 Ooh. Eerste keer die woorden werden vanavond gesproken. 274 00:14:29,035 --> 00:14:31,171 Dus het lijkt erop zoals die kleine slaapkamerproblemen 275 00:14:31,172 --> 00:14:33,413 waren allemaal op ... jij. 276 00:14:35,172 --> 00:14:39,517 Y ... je hebt het haar verteld over zoiets privé? 277 00:14:41,896 --> 00:14:43,310 Hoe kon je? 278 00:14:47,648 --> 00:14:50,964 Niets klopt, zo-zo mijn hersenen 279 00:14:50,965 --> 00:14:54,103 blijft me plaatsen sturen, Bizarre stukken doen 280 00:14:54,206 --> 00:14:55,724 van deze puzzel samen. 281 00:14:55,827 --> 00:14:57,827 Laat de politie Doe hun werk, Vanessa. 282 00:14:57,931 --> 00:15:00,379 Ik zou moeten, Maar ik kan niet stoppen met denken 283 00:15:00,482 --> 00:15:02,275 over dat laatste telefoontje. 284 00:15:02,379 --> 00:15:03,689 Wat zei hij? 285 00:15:03,793 --> 00:15:07,586 Het klonk bijna als Hij wilde zich verontschuldigen, 286 00:15:07,689 --> 00:15:10,413 begin opnieuw, Maar toen hij zich realiseerde 287 00:15:10,414 --> 00:15:12,378 Ik was bij je en er was niets veranderd, 288 00:15:12,379 --> 00:15:14,103 Niet echt ... 289 00:15:14,206 --> 00:15:16,344 Het was een vreselijke schok voor hem. 290 00:15:16,345 --> 00:15:18,343 Geen wonder dat hij heeft gekregen Achter het stuur van die auto. 291 00:15:18,344 --> 00:15:20,724 Ik wou dat ik het wist Wat er was gebeurd 292 00:15:20,827 --> 00:15:23,724 Tussen dat-dat telefoontje en het ongeval. 293 00:15:23,827 --> 00:15:26,827 Het zal zijn Moeilijk leren 294 00:15:26,931 --> 00:15:29,689 -Om te leven zonder te weten ... -No, ik kan het niet. 295 00:15:29,793 --> 00:15:33,379 Zelfs als het alleen voor is Mijn eigen gezond verstand, ik moet het weten. 296 00:15:33,482 --> 00:15:34,896 Voor sluiting. 297 00:15:35,000 --> 00:15:37,551 Nou, hoe ben je van plan? om dat te doen? 298 00:15:37,655 --> 00:15:40,482 Ik zal beginnen Waar Doug's leven eindigde. 299 00:15:41,758 --> 00:15:43,689 Ik moet de crashsite bezoeken. 300 00:15:46,965 --> 00:15:50,655 -Hoe begin je? -Kay, dus stel vragen. 301 00:15:50,758 --> 00:15:54,206 -Zeker maar mysterieus. -Yeah, we houden van mysterie. 302 00:15:55,551 --> 00:15:59,034 "Mag ik je halen iets speciaals? " 303 00:15:59,137 --> 00:16:02,827 Extra glimlach. Kantel je hoofd. 304 00:16:02,931 --> 00:16:05,793 Denk aan iets Dat smaakt goed en ... 305 00:16:07,241 --> 00:16:11,862 Ooh, oké, dat was goed. Ik moet dat opschrijven. 306 00:16:11,965 --> 00:16:14,896 Wacht even, laat me dit krijgen nu. Dus dan glimlach je. 307 00:16:15,000 --> 00:16:16,827 -Mm-hmm. -[lacht] mm. 308 00:16:16,931 --> 00:16:18,551 -En dan kantel je. -Mm-hmm. 309 00:16:18,655 --> 00:16:23,206 [roept] En dan heb je honger ... 310 00:16:23,310 --> 00:16:24,758 -Mm-hmm. -[roept] 311 00:16:24,862 --> 00:16:27,793 Periode. Oké, snap het. Ga door. 312 00:16:27,794 --> 00:16:29,723 Oké, dus je neemt zijn bestelling aan. Ga je gang. 313 00:16:29,724 --> 00:16:31,655 Ik zal een milkshake hebben. 314 00:16:31,758 --> 00:16:35,068 -OH, weet je ... -Nee. Laaghangend fruit. 315 00:16:35,172 --> 00:16:36,551 Raak dat niet eens aan. 316 00:16:36,552 --> 00:16:38,067 Je gaat zeggen iets over hoe 317 00:16:38,068 --> 00:16:40,171 Uw milkshake brengt Alle jongens naar je tuin. 318 00:16:40,172 --> 00:16:41,309 -Yeah, zeg dat niet. -Naomi: Nee. 319 00:16:41,310 --> 00:16:42,931 -Nee? -Mm-mm. Nee. 320 00:16:43,034 --> 00:16:46,517 Je draait. Je lacht omdat Je leert iets over hem. 321 00:16:46,620 --> 00:16:48,896 Weet je, informatie is waardevol, toch? 322 00:16:49,000 --> 00:16:51,379 En doe alsof je er nota aan neem. 323 00:16:51,482 --> 00:16:55,689 "Oh, dus je houdt van een beetje Iets zoets na het werk? 324 00:16:55,793 --> 00:16:57,586 "Dat zal ik moeten onthouden. 325 00:16:57,689 --> 00:17:00,724 A-en wat zei je doe je weer voor je werk? " 326 00:17:00,827 --> 00:17:02,310 Met mij? 327 00:17:02,413 --> 00:17:04,137 -Got het. -Je zult het geweldig doen. 328 00:17:04,241 --> 00:17:06,619 Tegen de tijd dat Gods wonder weer verschijnt, 329 00:17:06,620 --> 00:17:08,343 Ik zal flirten tot een kunst. 330 00:17:08,344 --> 00:17:09,394 Mm. 331 00:17:09,413 --> 00:17:10,862 [beide lachen] 332 00:17:10,964 --> 00:17:14,000 -Wet, wie is deze man? -Yeah, heeft hij zelfs een naam? 333 00:17:14,103 --> 00:17:15,723 [lacht sluw] 334 00:17:15,827 --> 00:17:18,482 Ik zag het op zijn creditcard. 335 00:17:18,586 --> 00:17:21,275 Theodore Richardson. 336 00:17:25,896 --> 00:17:29,103 Je ziet er uitzonderlijk mooi uit. 337 00:17:29,206 --> 00:17:33,931 Jij bent de laatste persoon ... Ik weiger dit te doen. 338 00:17:34,034 --> 00:17:38,241 Ik vertelde Nicole net hoe Mooi en ontspannen lijkt ze. 339 00:17:38,344 --> 00:17:40,896 Moet het bedrijf zijn. 340 00:17:41,000 --> 00:17:44,965 Je hebt het recht Om woedend op mij te zijn, maar ik ... 341 00:17:45,068 --> 00:17:47,965 Alsof ik je toestemming nodig had. 342 00:17:47,966 --> 00:17:50,826 Ik hoop alleen Je woede op onze neef. 343 00:17:50,827 --> 00:17:53,724 Genoeg gegroeid om te trouwen. Hij kan de hitte nemen. 344 00:17:53,827 --> 00:17:55,517 Ja, dat kan ik. 345 00:17:55,620 --> 00:17:58,344 We zouden hem moeten steunen. 346 00:17:58,345 --> 00:18:00,343 Als je genezing nodig hebt Na de nietigverklaring ... 347 00:18:00,344 --> 00:18:01,896 Er zal er geen zijn. 348 00:18:02,000 --> 00:18:05,034 Ja, Dani en ik besloten om het te proberen. 349 00:18:05,137 --> 00:18:07,586 Dus jullie allebei ben je verstand verloren. 350 00:18:07,689 --> 00:18:09,249 Ik zal namen van collega's sturen 351 00:18:09,250 --> 00:18:10,585 en een vriend In het Space -programma 352 00:18:10,586 --> 00:18:12,309 Wie kunnen er misschien in staat zijn om je terug naar de aarde te brengen. 353 00:18:12,310 --> 00:18:14,516 Kijk, het is één ding voor jou Om me de rug toe te keren 354 00:18:14,517 --> 00:18:16,931 Omdat je afkeurt van mijn beslissing, 355 00:18:17,034 --> 00:18:19,448 Omdat je niet aan mij denkt als familie meer. 356 00:18:19,551 --> 00:18:21,413 -Enre. -Maar Dani heeft je nodig. 357 00:18:21,517 --> 00:18:23,241 Dit is niet de tijd. 358 00:18:23,344 --> 00:18:26,344 Ik had geen idee dat je te maken had met zoveel complicaties. 359 00:18:26,448 --> 00:18:27,689 Zei de complicatie. 360 00:18:27,793 --> 00:18:29,896 Ik ben gemakkelijk als zondagochtend. 361 00:18:30,000 --> 00:18:32,793 Dom als een doos met rotsen Of je zou je plaats kennen. 362 00:18:32,794 --> 00:18:34,757 -Okay, luister nu ... -Ted: 'Omdat het hier niet is. 363 00:18:34,758 --> 00:18:37,068 Ik zou het echt waarderen Als Carlton en ik 364 00:18:37,172 --> 00:18:39,793 kan in vrede genieten van onze maaltijd. 365 00:18:41,241 --> 00:18:44,000 Dit is slechts een maaltijd? 366 00:18:44,103 --> 00:18:47,620 Je hebt niet het recht om mij te vragen over mijn leven. 367 00:18:47,724 --> 00:18:52,034 Vooral nadat je seks had gehad met dat verontrustende individu. 368 00:18:52,137 --> 00:18:53,758 Van alle vrouwen ... 369 00:18:55,896 --> 00:18:59,965 Waarom zou je met haar praten? over alles wat we hebben gedaan? 370 00:19:00,068 --> 00:19:03,620 -Girl, hij vertelt me ​​alles. -Het had niet moeten gebeuren. 371 00:19:03,724 --> 00:19:07,000 Moet ik naar mijn voormalige gaan Het advocatenkantoor van oom Bill 372 00:19:07,103 --> 00:19:10,172 -En bespreek ons ​​seksleven? -Ik dacht niet. 373 00:19:10,275 --> 00:19:12,025 Oh, dat is wat maakte het zo leuk. 374 00:19:12,034 --> 00:19:15,241 -No dachten betrokken. -kun je je mond houden? 375 00:19:15,344 --> 00:19:18,310 Je dacht dat ik zei dat je niet genoeg was, 376 00:19:18,413 --> 00:19:23,000 Dus je hebt wraak door te slapen met mijn halfzus? 377 00:19:23,758 --> 00:19:25,413 Wat? 378 00:19:25,517 --> 00:19:27,103 Dat heb je gehoord, toch? 379 00:19:27,206 --> 00:19:29,310 Ze claimt me eindelijk als familie 380 00:19:29,413 --> 00:19:31,758 Zodat ze eruit kan zien het ultieme slachtoffer. 381 00:19:31,862 --> 00:19:33,793 Klassiek. Iconisch, echt. 382 00:19:33,896 --> 00:19:37,000 Je bent niets voor mij. 383 00:19:45,206 --> 00:19:47,310 Ik heb je nooit leuk gevonden. 384 00:19:47,413 --> 00:19:51,000 Vanaf het moment je gleed in ons leven, 385 00:19:51,103 --> 00:19:53,551 Ik wist dat je een manipulatief was, 386 00:19:53,655 --> 00:19:56,137 Harteloze Hood Rat. 387 00:19:56,241 --> 00:19:59,448 Iedereen zei, oh, ik heb het mis. 388 00:19:59,551 --> 00:20:01,517 Zei iedereen Ik zou je moeten leren kennen. 389 00:20:01,620 --> 00:20:03,379 Nou, nu ken ik je. 390 00:20:04,517 --> 00:20:08,551 Je hebt een volledige dosis van gedegenereerde, ontrouw DNA 391 00:20:08,655 --> 00:20:10,344 van onze verloren vader. 392 00:20:10,448 --> 00:20:11,888 Ik ben degene waar je boos op bent. 393 00:20:11,896 --> 00:20:15,448 Oh, nou, er is meer dan genoeg om rond te gaan. 394 00:20:16,931 --> 00:20:20,103 Bedankt voor het maken vandaag 395 00:20:20,206 --> 00:20:21,896 Zo memorabel. 396 00:20:39,517 --> 00:20:42,344 Van alle single, aantrekkelijke mannen ter wereld, 397 00:20:42,448 --> 00:20:44,034 En je hebt Ted gevonden? 398 00:20:45,034 --> 00:20:46,379 Vertel me over hem. 399 00:20:46,482 --> 00:20:48,472 Oké, nou, Hier is uw "noodzaak om te weten." 400 00:20:48,551 --> 00:20:53,034 Aantrekkelijk, zeker. Niet beschikbaar en rechtstreeks problemen. 401 00:20:53,137 --> 00:20:55,482 Bewaar uzelf voor iemand beter. 402 00:20:56,896 --> 00:20:58,931 Het lijkt op iemand heeft een vulling nodig. 403 00:20:59,034 --> 00:21:00,965 E-excus mij een minuut. 404 00:21:03,793 --> 00:21:05,034 Heb je het haar niet verteld? 405 00:21:05,137 --> 00:21:08,793 'Oh, juni. De man die je hebt Je ogen op, trouwens, 406 00:21:08,896 --> 00:21:11,103 Hij is Samantha en de grootvader van Tyrell. " 407 00:21:11,206 --> 00:21:12,517 Ja, nee bedankt. 408 00:21:12,518 --> 00:21:14,205 Sommige dingen worden beter alleen gelaten. 409 00:21:14,206 --> 00:21:16,137 En na wat hij deed aan tante Nicole ... 410 00:21:16,241 --> 00:21:18,827 En daar maakte hij deel uit Martin en Marcel Mess. 411 00:21:18,828 --> 00:21:22,033 Schat, ik dacht dat we dat niet waren Ik ga dat meer bespreken. 412 00:21:22,034 --> 00:21:23,240 Ja, maar het is in mijn gedachten. 413 00:21:23,241 --> 00:21:25,620 Nou, deed er iets gebeuren om het daar te plaatsen? 414 00:21:25,724 --> 00:21:28,374 Nog een dood met Joey Armstrong aan de rand. 415 00:21:28,379 --> 00:21:31,517 Oh, mijn God. Is er Iets in het water? 416 00:21:31,620 --> 00:21:34,103 Iedereen is sexed up Zelfs in mijn eigen huis? 417 00:21:34,206 --> 00:21:38,862 -Ik denk dat ik ga. -Wachten. Vertel me wat er is gebeurd. 418 00:21:38,863 --> 00:21:41,619 Dit zou het meest zijn Ongelooflijke nacht van mijn leven. 419 00:21:41,620 --> 00:21:44,310 -Ik zou bij Tomas moeten zijn. -En waar is hij? 420 00:21:44,413 --> 00:21:46,965 -With Eva. -Nou, ze zijn vrienden, nietwaar? 421 00:21:47,068 --> 00:21:50,551 In haar huis, een handdoek in een handdoek. 422 00:21:50,655 --> 00:21:54,724 -Oh. Ik laat jullie twee praten. -Oké. 423 00:21:54,827 --> 00:21:56,689 -Il zal later met je praten. -Oké. 424 00:21:58,724 --> 00:22:01,551 Kom op. Vertel Chelsea alles. 425 00:22:03,448 --> 00:22:07,931 Chelsea. Hoe kon hij? Hoe konden ze? 426 00:22:08,034 --> 00:22:09,655 Weet je het zeker dat zij ... 427 00:22:09,758 --> 00:22:11,586 Ze hebben het toegegeven. 428 00:22:11,689 --> 00:22:13,758 Is het een Dupree Curse? 429 00:22:13,862 --> 00:22:17,965 Zijn ons allemaal voorbestemd Om te vallen voor mannen die ons bedriegen? 430 00:22:17,966 --> 00:22:20,481 En je wachtte al die tijd voor de perfecte man om te komen. 431 00:22:20,482 --> 00:22:22,931 En Eva, Ze ging door 432 00:22:23,034 --> 00:22:25,000 Hoe ik een ellendige vriendin ben 433 00:22:25,103 --> 00:22:28,310 en hoe Tomas moet beter worden behandeld. 434 00:22:28,413 --> 00:22:32,344 Ik ging daarheen zodat dat Ik kon haar laten zien dat ik een hart had 435 00:22:32,448 --> 00:22:35,000 En zeg dat misschien we begon op de verkeerde voet 436 00:22:35,103 --> 00:22:38,310 Sinds ze naar de stad kwam om mijn familie te ruïneren. 437 00:22:38,413 --> 00:22:40,172 En tomas. 438 00:22:41,275 --> 00:22:45,931 Hoe kan een man die heeft gevuld? de hotelkamer met rozen 439 00:22:46,034 --> 00:22:48,689 Draai je om en heb seks met iemand anders? 440 00:22:48,793 --> 00:22:52,517 -Ik bedoel, wat is er mis met mij? -Kom hier. 441 00:22:56,931 --> 00:22:59,793 Wanneer haar klauwen uitkomen, Die teef wordt wild. 442 00:22:59,896 --> 00:23:01,620 Gaat het? 443 00:23:01,724 --> 00:23:04,000 Nee. Ben jij? 444 00:23:04,103 --> 00:23:06,758 Ik wou dat dat niet is gebeurd. 445 00:23:06,862 --> 00:23:09,655 Het krijgt niet elke rommeliger dan dit. 446 00:23:09,758 --> 00:23:13,758 Ja. Dit was impulsief, En we hadden het niet moeten doen. 447 00:23:13,862 --> 00:23:17,206 W-Wait, waarom zei je dat? 448 00:23:17,310 --> 00:23:20,379 We hebben rondhangen voor maanden en vanavond, 449 00:23:20,380 --> 00:23:22,205 We wisten dat dat was Ik zal altijd gebeuren. 450 00:23:22,206 --> 00:23:24,895 We respecteerden gewoon Kat door er niets aan te doen. 451 00:23:24,896 --> 00:23:27,413 Kat bracht dit op zichzelf. 452 00:23:28,448 --> 00:23:32,172 Eva, ik geef om je, 453 00:23:32,275 --> 00:23:33,586 Maar ik geef ook om Kat. 454 00:23:33,689 --> 00:23:37,448 Ik geef hier alles om. Ik wil geen gekwetste gevoelens. 455 00:23:39,034 --> 00:23:41,827 Kat zal overleven. Katten doen. 456 00:23:41,931 --> 00:23:44,965 En je moet het weten, Ik ben nooit de bedoeling om je te gebruiken. 457 00:23:46,827 --> 00:23:51,379 Whoa, whoa, whoa, whoa. Houd omhoog. Gebruikte je me? 458 00:23:53,137 --> 00:23:56,413 Dus dit is wie we nu zijn? We kunnen niet eens kussen? 459 00:23:58,655 --> 00:24:00,724 De laatste keer dat we seks hadden ... 460 00:24:01,689 --> 00:24:03,241 Was geweldig. 461 00:24:03,344 --> 00:24:04,965 Je brak mijn hart. 462 00:24:06,896 --> 00:24:09,241 We hadden eindelijk weer bij elkaar gekomen. 463 00:24:09,344 --> 00:24:13,068 Het was allemaal logisch, En ik had het gevoel dat ik thuis was. 464 00:24:14,068 --> 00:24:18,344 Maar je keek me aan En je vertelde me dat het gewoon seks was. 465 00:24:18,448 --> 00:24:21,965 -heb er niet in gelezen. -Ik had dat niet moeten zeggen. 466 00:24:22,068 --> 00:24:25,103 En ik dacht Ik had het allemaal terug gekregen. 467 00:24:25,206 --> 00:24:28,448 Alles wat ik verloor, Elk deel van mij. 468 00:24:29,620 --> 00:24:31,730 En het blijkt, Je was gewoon op zoek naar ... 469 00:24:31,758 --> 00:24:34,068 Martin, dat is niet wat ik bedoelde. 470 00:24:34,172 --> 00:24:37,793 Ik weet dat je niet bedoelde om me te laten voelen 471 00:24:37,896 --> 00:24:39,379 Ik werd gebruikt. 472 00:24:41,344 --> 00:24:45,655 En ... ik wens niet Dat gevoel bij iedereen. 473 00:24:47,310 --> 00:24:48,413 Het spijt me. 474 00:24:50,689 --> 00:24:53,241 Ik wou dat een verontschuldiging het kon oplossen. 475 00:24:54,793 --> 00:24:57,482 Maar we moeten stoppen elkaar pijn doen. 476 00:24:57,586 --> 00:25:01,724 En ik kan niet op de bank leven Als een mooie oom 477 00:25:01,827 --> 00:25:04,344 Wie komt er op bezoek komen en weet niet wanneer ze moeten gaan. 478 00:25:06,413 --> 00:25:07,620 Wat zeg je? 479 00:25:10,482 --> 00:25:11,689 Ik vertrek. 480 00:25:18,018 --> 00:25:20,895 Van wat ik hoorde van Ashley, 481 00:25:20,896 --> 00:25:23,550 Dougs leven en geluk waren Cirkel maandenlang de afvoer. 482 00:25:23,551 --> 00:25:24,826 Waarom zou je nu vermoeden? 483 00:25:24,827 --> 00:25:27,172 zijn dronken rij -ongeluk Was vals spel? 484 00:25:27,275 --> 00:25:29,482 Vanwege een gesprek Doug en ik hadden. 485 00:25:29,483 --> 00:25:31,688 Hij zei dat hij kan helpen Veroordeel Joey Armstrong. 486 00:25:31,689 --> 00:25:33,343 Oké, zie, dat is Waar ik het over heb. 487 00:25:33,344 --> 00:25:35,034 Hij leefde niet goed. 488 00:25:35,035 --> 00:25:37,412 Wat weet hij over een man als Armstrong? 489 00:25:37,413 --> 00:25:39,241 Hij zei dat Joey een man heeft vermoord. 490 00:25:39,242 --> 00:25:40,895 Oké, nou, dat is niet de eerste keer dat iemand van iemand is 491 00:25:40,896 --> 00:25:43,896 maakte die beschuldiging. Is er bewijs? 492 00:25:44,000 --> 00:25:47,137 Kwam Joey erachter dat Doug kende sommige van zijn geheimen? 493 00:25:48,689 --> 00:25:52,034 Maar dat is Een belachelijke sprong, toch? 494 00:25:52,035 --> 00:25:54,999 Ik bedoel, laat me het Venn -diagram zien waar hun leven kruist. 495 00:25:55,000 --> 00:25:58,758 Het casino. Doug gokte. Misschien had hij schulden. 496 00:25:58,862 --> 00:25:59,912 Jakob. 497 00:26:00,000 --> 00:26:01,103 Weet je, misschien is het ... 498 00:26:01,104 --> 00:26:02,585 Het kunnen gewoon inactieve gedachten zijn. 499 00:26:02,586 --> 00:26:05,310 Oh, ja? Vertel dat aan iemand Wie kent je niet. 500 00:26:05,413 --> 00:26:06,931 Je bent aan het graven. 501 00:26:09,034 --> 00:26:10,827 Vanessa, hij is weg. 502 00:26:10,931 --> 00:26:14,586 -Niets kunt u doen ... -Ik heb wat vrede nodig. 503 00:26:14,689 --> 00:26:18,000 Jacob gaf me de coördinaten Toen hij me Doug's ring gaf. 504 00:26:18,103 --> 00:26:20,965 Ik moet zijn geheugen eren. Misschien krijg ik antwoorden. 505 00:26:22,862 --> 00:26:26,206 Heeft de politie Geef u enige indicatie 506 00:26:26,310 --> 00:26:28,896 dat er misschien is geweest een andere oorzaak? 507 00:26:30,655 --> 00:26:33,482 Geen teken van een ander voertuig. 508 00:26:33,586 --> 00:26:36,206 Nou, dan heb je je antwoord. 509 00:26:37,931 --> 00:26:39,965 Alles voelt gewoon Zo onrustig. 510 00:26:41,137 --> 00:26:43,413 Vanessa, je vermijdt 511 00:26:43,517 --> 00:26:46,862 de belangrijkste en moeilijk deel. 512 00:26:46,965 --> 00:26:49,482 De laatste regelingen. Die moeten worden gedaan. 513 00:26:49,586 --> 00:26:51,448 Misschien heb je gelijk. 514 00:26:51,551 --> 00:26:53,931 Geef Doug de viering van het leven, 515 00:26:54,034 --> 00:26:56,137 de afzending die hij verdient. 516 00:26:56,241 --> 00:27:01,000 Iets moois dat Zal zijn kinderen trots maken. 517 00:27:01,103 --> 00:27:04,310 Als je iets nodig hebt, Je komt naar me toe. 518 00:27:04,413 --> 00:27:06,586 Je bent nu mijn prioriteit. 519 00:27:06,689 --> 00:27:08,413 Ik zal voor alles zorgen. 520 00:27:11,689 --> 00:27:15,206 Jij en Tomas waren bungelend door een draad. 521 00:27:17,620 --> 00:27:19,137 Oh, mijn God. 522 00:27:19,241 --> 00:27:20,965 En je zei dat Eva het probeerde 523 00:27:21,068 --> 00:27:23,482 Om tussen jullie twee te komen van de sprong. 524 00:27:23,586 --> 00:27:26,000 Ze zou nooit hebben gedaan in staat zijn om haar weg te banen 525 00:27:26,103 --> 00:27:27,344 Als jullie twee solide waren. 526 00:27:27,448 --> 00:27:29,724 Twee keer verraden in één nacht? 527 00:27:29,827 --> 00:27:32,310 -Je hebt me aangemoedigd ... -om naar Eva te gaan. 528 00:27:32,413 --> 00:27:34,724 Achteraf gezien, Ben je niet blij dat je dat hebt gedaan? 529 00:27:34,827 --> 00:27:36,827 Dat weet je nu de waarheid? 530 00:27:36,931 --> 00:27:39,965 Ik wil mijn liefdesaffaire terug, En ik wil het nu. 531 00:27:40,068 --> 00:27:42,310 Kat, iemand beter Zal langskomen, oké? 532 00:27:42,413 --> 00:27:43,758 Vergeet hem. 533 00:27:43,862 --> 00:27:47,275 Zo zwaar als het is, althans nu Je weet dat het echt voorbij is. 534 00:27:47,379 --> 00:27:49,862 Wie zegt dat het voorbij is? 535 00:27:50,517 --> 00:27:52,448 Waarom zou ik me gebruikt voelen? 536 00:27:52,551 --> 00:27:56,068 Het is niet alsof we een vuilnis hadden gehad "Sla het en stop ermee" situatie. 537 00:27:56,172 --> 00:27:57,758 Het was helemaal niet trashy. 538 00:27:57,759 --> 00:27:59,654 Ja, nee, Omdat het iets betekende. 539 00:27:59,655 --> 00:28:01,517 Omdat we zulke goede vrienden zijn, 540 00:28:01,620 --> 00:28:04,344 en ik wil niets om dat te veranderen. 541 00:28:04,448 --> 00:28:06,931 -Vrienden? -Ik geef echt om je. 542 00:28:06,932 --> 00:28:09,171 Dingen die je tegen me zei Terwijl we vasthielden 543 00:28:09,172 --> 00:28:12,310 op elkaar zijn geen dingen Je zegt tegen een vriend. 544 00:28:12,413 --> 00:28:17,034 We hebben de liefde bedreven, tomas en Het was intens en het deed ertoe. 545 00:28:17,035 --> 00:28:19,343 Dus probeer niet te liegen Nu je je schuldig voelt. 546 00:28:19,344 --> 00:28:22,206 Ik wilde je nooit leiden. 547 00:28:24,689 --> 00:28:27,241 Dus je gaat gewoon doen alsof Het deed er niet toe? 548 00:28:28,379 --> 00:28:31,172 Dat deed het, en jij wel. 549 00:28:31,275 --> 00:28:33,931 Maar het kan niet betekenen iets meer dan dit. 550 00:28:34,034 --> 00:28:37,034 Vanavond was een prachtige ontsnapping. 551 00:28:38,413 --> 00:28:40,448 [Scoffs] Ontsnappen. 552 00:28:42,655 --> 00:28:45,275 En ik zal het altijd doen Wees je dankbaar. 553 00:28:45,379 --> 00:28:47,448 Ik wil je dankbaarheid niet. 554 00:28:47,551 --> 00:28:50,931 Maar wanneer de echte wereld kwam op de deur kloppen, ik ... 555 00:28:51,034 --> 00:28:53,000 Ik realiseerde me de fout die ik had gemaakt. 556 00:28:55,034 --> 00:28:56,534 Vertel je het mij serieus 557 00:28:56,620 --> 00:28:59,896 na alles, Wil je nog steeds Kat? 558 00:29:05,517 --> 00:29:08,689 -Hey, ga niet alleen. -Kijk, laten we het gewoon eens zijn. 559 00:29:08,793 --> 00:29:11,620 Ik denk dat het tijd is dat ik neem een stap terug en uitzoeken 560 00:29:11,724 --> 00:29:13,241 wie we voor elkaar zijn. 561 00:29:13,344 --> 00:29:16,793 Jij bent mijn man. 562 00:29:16,794 --> 00:29:19,619 Ja, we vechten soms, maar We zijn hier nog steeds partners in. 563 00:29:19,620 --> 00:29:23,862 En als ik hier woon, Ik wil hier wonen. 564 00:29:25,000 --> 00:29:26,310 Oké? 565 00:29:26,413 --> 00:29:30,862 En niet alleen op zijn tenen rond alle gevoelige gebieden, 566 00:29:30,965 --> 00:29:33,620 -zoals de slaapkamer. -Martin... 567 00:29:33,724 --> 00:29:37,827 Kijk, ik kan niet bezetten Slechts een kleine hoek 568 00:29:37,931 --> 00:29:40,137 in jouw wereld. 569 00:29:40,241 --> 00:29:44,000 Als ik van jou ben, ben ik overal. 570 00:29:45,310 --> 00:29:49,137 Vrij om overal rond te zwerven Elke kamer in dit huis. 571 00:29:49,241 --> 00:29:53,344 Van elk deel van jou, Van je hoofd naar je hart. 572 00:29:54,827 --> 00:29:56,827 En ik kan niet in afstand leven. 573 00:29:56,828 --> 00:29:59,688 En als ik niet de man ben voor jou meer ... 574 00:29:59,689 --> 00:30:01,310 Nee, Martin ... 575 00:30:01,413 --> 00:30:03,758 Ik moet gewoon zijn ergens anders. 576 00:30:05,241 --> 00:30:08,206 Maar je bent terug, toch? 577 00:30:10,517 --> 00:30:13,103 Om de kinderen te zien, zeker. 578 00:30:13,206 --> 00:30:14,965 Maar als je klaar bent ... 579 00:30:16,310 --> 00:30:18,000 ... klaar om dit goed te doen ... 580 00:30:19,482 --> 00:30:21,241 ... klaar voor mij allemaal, 581 00:30:21,344 --> 00:30:23,965 met al mijn fouten En al mijn littekens. 582 00:30:24,068 --> 00:30:26,241 Ik heb nooit, nooit gezegd ... 583 00:30:26,344 --> 00:30:29,379 We waren nooit perfect, smitty. 584 00:30:29,482 --> 00:30:32,517 Maar onze liefde voor elkaar was. 585 00:30:33,793 --> 00:30:36,724 En ik kom terug, Als we dat opnieuw vinden. 586 00:30:38,551 --> 00:30:40,241 Maar ik moest gaan, schat. 587 00:30:49,413 --> 00:30:52,172 ? ? 588 00:30:56,103 --> 00:30:57,448 Mm. 589 00:30:57,551 --> 00:30:59,275 Ah. Weet je wat? 590 00:30:59,276 --> 00:31:01,205 Wat zeg je Wij, uh, hier weg gesneden? 591 00:31:01,206 --> 00:31:04,068 Uh, ja. Na jou. WEW. 592 00:31:08,138 --> 00:31:10,723 Ik ben blij dat je me genoeg vertrouwt 593 00:31:10,724 --> 00:31:12,067 Om dit deel te delen van je leven met mij. 594 00:31:12,068 --> 00:31:16,620 -kan niet eenvoudig zijn. -Ah. Nou, je maakt het gemakkelijk. 595 00:31:16,724 --> 00:31:19,586 Oh, haat me dan niet Als ik dit zeg. 596 00:31:20,758 --> 00:31:24,103 -Ik sympathiseer met Ted. -OH, dit moet ik horen. 597 00:31:25,103 --> 00:31:28,482 Als ik dwaas genoeg was Om dingen met je te verpesten? 598 00:31:28,483 --> 00:31:31,757 Er is geen berg Ik zou niet klimmen 599 00:31:31,758 --> 00:31:33,655 Om te proberen dingen goed te maken. 600 00:31:33,758 --> 00:31:38,103 Omdat je dat zeker bent De moeite waard om voor te vechten. 601 00:31:39,517 --> 00:31:41,655 Laat me je vertellen, Ik en Nicole vroeger ... 602 00:31:48,137 --> 00:31:51,068 De man sliep met iemand anders. 603 00:31:51,172 --> 00:31:53,482 Nou, ik hou nog steeds van hem. 604 00:31:53,586 --> 00:31:55,482 Oké, wacht even. 605 00:31:55,586 --> 00:31:57,620 Heb je net gebruikt? Het L -woord over een man 606 00:31:57,724 --> 00:31:59,655 Wie sliep met je zus? 607 00:31:59,758 --> 00:32:01,482 Misschien is dat het probleem. 608 00:32:01,586 --> 00:32:05,586 Als ik hem had verteld hoe ik me voelde, Hij zou zich niet tot Eva hebben gewend. 609 00:32:05,689 --> 00:32:08,689 Hij heeft haar niet verpest omdat Hij wilde extra gevoelens, Kat. 610 00:32:08,793 --> 00:32:11,517 Kijk, ik geef hem niet op. 611 00:32:11,620 --> 00:32:13,827 Hij maakte een fout. 612 00:32:13,931 --> 00:32:15,517 Ik kan dit niet geloven. 613 00:32:15,620 --> 00:32:18,965 Mijn moeder vergaf mijn vader keer op keer, 614 00:32:19,068 --> 00:32:23,068 en haar vergeving alleen heeft zijn slechte gedrag aangemoedigd. 615 00:32:23,172 --> 00:32:24,965 Liefde moet met grenzen komen. 616 00:32:25,068 --> 00:32:28,034 Je kan hem niet laten schade naar je hart zo. 617 00:32:28,137 --> 00:32:30,482 Tomas en ik sloegen gewoon een ruwe patch. 618 00:32:30,586 --> 00:32:32,448 -Dat is allemaal. -Meisje, 619 00:32:32,551 --> 00:32:34,793 je deed het niet eens zoals de seks met hem. 620 00:32:34,896 --> 00:32:38,034 En doe dat alsjeblieft niet doen Dit was een episch liefdesverhaal 621 00:32:38,137 --> 00:32:39,344 dat is ontspoord. 622 00:32:39,448 --> 00:32:42,000 We eindigen niet, We verheffen. 623 00:32:42,103 --> 00:32:43,827 -OH, wat de ... -Oké. 624 00:32:45,275 --> 00:32:48,241 Relaties gaan niet allemaal over seks. 625 00:32:48,344 --> 00:32:51,655 Oké, zo is hij daar voor jou emotioneel? 626 00:32:51,758 --> 00:32:53,103 Krijg je met elkaar? 627 00:32:53,206 --> 00:32:54,862 Heb je ervaringen gedeeld? 628 00:32:54,863 --> 00:32:57,136 dat waren leuker met hem dan niemand anders? 629 00:32:57,137 --> 00:32:58,793 We zullen er komen. 630 00:32:59,793 --> 00:33:01,586 Katherine. 631 00:33:01,689 --> 00:33:05,655 U kunt een andere hebben Rechte man in de DMV. 632 00:33:05,758 --> 00:33:08,310 -Waarom wil je tomas zo graag? -Omdat... 633 00:33:08,413 --> 00:33:12,000 Ik laat Eva nooit winnen. 634 00:33:13,275 --> 00:33:15,517 Kat en ik niet technisch uit elkaar gaan. 635 00:33:15,620 --> 00:33:17,793 Niet in de traditionele zin. 636 00:33:17,896 --> 00:33:20,966 Oké, nou, loop me er doorheen Omdat ik een beetje in de war ben. 637 00:33:22,275 --> 00:33:25,517 Ja, ik was woedend op Kat Toen ik dacht dat ze me spookte, 638 00:33:25,620 --> 00:33:29,068 Maar dat had ik niet moeten laten vertroebelt mijn oordeel. 639 00:33:29,172 --> 00:33:33,655 Het punt is, het kan me nog steeds schelen over Kat heel veel, en ... 640 00:33:33,758 --> 00:33:35,379 En het spijt me dat ik jullie allebei pijn heb gedaan. 641 00:33:36,413 --> 00:33:39,931 Wauw. Ik ben niet eens mijn eigen verontschuldiging krijgen? 642 00:33:40,034 --> 00:33:42,620 Het spijt me dat ik je pijn heb gedaan. 643 00:33:42,724 --> 00:33:45,344 De hele tijd brengen we samen door. 644 00:33:45,448 --> 00:33:48,689 De boeken, de drankjes, de gesprekken. 645 00:33:48,793 --> 00:33:50,379 Man, ik was er voor je. 646 00:33:50,482 --> 00:33:52,655 Ik heb echte dingen gedeeld met jou, Tomas. 647 00:33:52,758 --> 00:33:56,068 En het zou jammer zijn om dat te verliezen. 648 00:33:56,172 --> 00:33:59,103 Dus wat, we zouden moeten nu gewoon bros zijn? 649 00:33:59,206 --> 00:34:02,103 We moeten gewoon een manier vinden Om dit te maken ... 650 00:34:02,206 --> 00:34:05,758 Eenvoudig, verlies haar. Oké? Ik ben degene met wie je hoort. 651 00:34:05,862 --> 00:34:08,206 Ik dacht dat je was Eindelijk aan de slag. 652 00:34:08,310 --> 00:34:10,965 We passen zo soepel. Je hoeft het niet te forceren. 653 00:34:10,966 --> 00:34:13,171 Hand in handschoen, synchroon Elke keer als we samen zijn 654 00:34:13,172 --> 00:34:15,102 Omdat ik degene ben je zou moeten zijn. 655 00:34:16,896 --> 00:34:18,068 Maar ik ben bij Kat. 656 00:34:20,655 --> 00:34:23,068 Dus ik was gewoon ... 657 00:34:23,172 --> 00:34:26,688 Wat, een seksuele ervaring? 658 00:34:27,688 --> 00:34:30,655 Om dat Kat te bewijzen Is het probleem en jij niet? 659 00:34:30,757 --> 00:34:33,137 Dat je de kracht hebt Om de aarde te verplaatsen 660 00:34:33,138 --> 00:34:35,033 Wanneer de juiste vrouw is erin? 661 00:34:35,034 --> 00:34:37,206 En ze vindt je leuk En ze kent je 662 00:34:37,310 --> 00:34:39,447 En ze kan je maken Voel je je ook goed? 663 00:34:39,551 --> 00:34:41,724 Maar dat is teveel Voor jou, toch? 664 00:34:41,725 --> 00:34:43,343 Omdat je wilt Een beetje weet niets 665 00:34:43,344 --> 00:34:45,934 Wie weet het niet eens Wat ze wil of hoe te doen? 666 00:34:45,935 --> 00:34:48,756 Ik weet dat je van streek bent, Maar dat is geen reden om ... 667 00:34:48,757 --> 00:34:50,413 Oh, ik snap het. 668 00:34:52,172 --> 00:34:54,413 Je wilt iemand die je kunt vormen 669 00:34:54,414 --> 00:34:56,309 Maar ook iemand Wie kan je plaatsen brengen 670 00:34:56,310 --> 00:34:58,240 en laat je kijken Presenteerbaarder, hè? 671 00:34:58,241 --> 00:35:00,482 -En dat ben ik niet. -Whoa. Hoi. Kom op, nu. 672 00:35:00,586 --> 00:35:02,413 -Dat is ... -OH, mijn God. 673 00:35:03,551 --> 00:35:04,724 Ik deed het. 674 00:35:06,034 --> 00:35:08,862 Ik deed het enige Dat ik zei dat ik dat nooit zou doen. 675 00:35:09,896 --> 00:35:12,310 -Wat? -Maak dezelfde idiote keuzes 676 00:35:12,413 --> 00:35:13,827 als mijn moeder. 677 00:35:14,931 --> 00:35:16,896 Ze liet een getrouwde man Draai haar hoofd, 678 00:35:17,000 --> 00:35:20,241 En ik viel voor een man Wie heeft gedragen alsof hij vrij was, 679 00:35:20,344 --> 00:35:22,448 Alsof hij me echt wilde. 680 00:35:22,551 --> 00:35:26,206 Ik was alles wat je nodig had, Wat je ook nodig had. 681 00:35:26,310 --> 00:35:28,482 Iemand om te begrijpen En om te zorgen, 682 00:35:28,586 --> 00:35:31,275 En toch kiest u Kat. 683 00:35:31,379 --> 00:35:33,620 Het is hetzelfde patroon. 684 00:35:33,724 --> 00:35:36,689 Dit moest niet gebeuren. Waarom gebeurt dit? 685 00:35:39,855 --> 00:35:43,102 Ik wou dat er iets was Ik zou kunnen doen 686 00:35:43,103 --> 00:35:44,379 Om dit minder pijnlijk te maken. 687 00:35:44,482 --> 00:35:46,827 -Re is. -Iets. Noem het. 688 00:35:48,448 --> 00:35:52,724 Haal de hel uit, En kom je nooit meer terug. 689 00:36:03,068 --> 00:36:04,689 [huilen] 690 00:36:08,896 --> 00:36:11,448 Oh, mijn God. 691 00:36:14,758 --> 00:36:16,793 ? ? 692 00:36:25,724 --> 00:36:27,689 Bijschrift gesponsord door CBS 693 00:36:27,690 --> 00:36:30,531 Bijgeschreven door Media Access Group op WGBH Access.wgbh.org 694 00:36:30,532 --> 00:36:35,082 Reparatie en synchronisatie door Eenvoudige ondertitels Synchronizer 1.0.0.0